Otsailaren 18ko bileraren akta/ Acta de la reunión del 18 de febrero

Aupa bazkideok!

Jarraian duzue geure azken bileraren akta.

Ondo segi!

¡¡Aupa soci@s!!

A continuación os detallamaos el acta de nuestra úlima reunión

¡¡Un saludo!!

AKTA/ ACTA

Laudion, 2012ko otsailaren 18an

Etorritakoak/ Asistentes

Bost lagun agertu gara bilerara/ Hemos comparecido 5 personas a la reunión.


Gai-ordena/ orden del día

1-Elkartearen inguruko fitxa/ Ficha sobre la asociación

2-Datozen jarduerak/Próximas actividades


3-Bazkidetza kuota berria/ Nueva cuota de soci@

4-Norberak lekarkeena/ Ruegos y preguntas

Hartutako erabakiak/ Decisiones tomadas

1-Elkartearen inguruko fitxa/ Ficha sobre la asociación

Zinegotziarekin burutu zen bileran luzatu ziguten fitxa beteta dago. Datorren astean udaletxean entregatuko dugu.

La ficha que se nos entregó en la reunión que mantuvimos con el concejal está cumplimentada. La semana que viene se entregará en el ayuntamiento.

2-Datozen jarduerak/Próximas actividades

2.1.-Eskatuko da informazioa ea posiblea litzateke kiroldegia, freno-tako gabe jakina, erabiltzea zenbait ekintzetarako: slalom, patin-dantza...

2.2.-Martxoaren 31n Adunako Aburuza sagardotegian bazkari bat antolatuko da. Jarraian, inguruetan zehar rutatxo bat burutuko da (ibilbidea zehazteke dago). Autobusa gehi bazkaria 50 eurotan ordainduko da. Honetarako elkartearen kontuan diru-serrera egingo da eta, aldaiko@hotmail.com, gure korreo elektronikora bidali beharko da mezu bat izena emateko eta ziurtagiriaren kopia bidaltzeko.

2.3.-Gure 3. ruta maiatzeako azken igandean antolatuko dugu.

2.4.-Martxoaren 11n Etxebarrin lasterketa bat egongo da.

2.5.-Martxoaren 17an, arratsaldeko 4retan, Berbalagun egitasmoak antolatuta Gasteizko izotz pistara joateko irteera egongo da. Euskaraz hitz egitea, eskularruak eramatea eta ekipoa alokatzea izango dira bete beharreko baldintzak.

2.1.-Se recabará información sobre si sería posible utilizar el polideportivo, quitando el taco claro, para diferentes actividades: slalom, patin-dantza...

2.2.-El 31 de marzo se organizará una comida en la sidrería Aburuza de Aduna. A continuación se organizará una ruta por los alrededores (el recorrido aún está sin especificar). Se pedirá un ingreso en la cuenta de la asociación de 50 euros que incluye el autobús y la comida. Para realizar la inscripción habrá que enviar un correo electrónico a la dirección aldaiko@hotmail.com, confirmando asistencia y enviando un resguardo del ingreso.

2.3.-Organizaremos nuestra 3ª ruta el último domingo de mayo

2.4.-El próximo 11 de marzo habrá una carrera en Etxebarri

2.5.-Organizada por Berbalagun, el 17 de marzo a las 4 de la tarde, se celebrará una salida a la pista de hielo de Gasteiz. Hablar en euskara, llevar guantes y alquilar el equipo serán las condiciones de obligado cumplimiento.

3-Bazkidetza kuota berria/ Nueva cuota de soci@

Bazkidetza kuota berriak adostu ditugu. Honakoak dituzue: Helduek 13 euro ordainduko duten bitartean, umeek 4 euroko kuota izango dute.

Hemos acordado que las nuevas cuotas para l@s soci@s sean las siguientes: 13 euros para l@s adult@s y 4 para l@s niñ@s

4-Norberak lekarkeena/ Ruegos y preguntas

Hurrengo bilera martxoaren 17an izango da

La próxima reunión será el 17 de marzo