miércoles, 30 de septiembre de 2009

Muskizeko irteera/ Salida de Muskiz

Aupa bazkideok!

Muskizerako igandean antolatu dugun irteera gorpuzten ari da dagoeneko. Laudiotik goizeko 11etan irtengo gara. Autobusa institutu aurretik irtengo da. Bazkaria 3rak aldera izango da eta itzultzeko Muskizen autobusa arratsaldeko 6 eta erdietan abiatuko da.

Ikusten duzuenez, plan ederra, benetan!

¡Aupa bazkideok!

La salida que estamos organizando para este domingo a Muskiz va tomando cuerpo. El autobus saldrá del instituto de Laudio a las 11 de la mañana. La comida será sobre las 3 de la tarde. Por último, para volver a Laudio, el autobus saldrá a las 6 y media de la tarde de Muskiz.

Como podeis comprobar, ¡un plan de lujo!

3. klasea/ 3º clase



Gaur biratzen ikasiko dugu!/ ¡Hoy aprenderemos a girar!

Gaurko kanta/ La canción para hoy



Gaur kanta tristea tokatzen zaigu. Ez baduzue ikusi, biziki gomendatzen dizuedan pelikula baten soinu-bandan agertzen da: "Once" da pelikularen izenburua

Hoy nos toca una canción triste. Aparece en la banda sonora de una peli que, si no la habeis visto, os la recomiendo: El título de la peli es "once"

martes, 29 de septiembre de 2009

Bigarren bideo-klasea/ Segunda videoclase



Hona hemen gure bigarren klasea! Ikusten duzuenez gero, erraz-erraza!!!

¡Aquí está nuestra segunda clase! ¡Como podeis comprobar facilita!

lunes, 28 de septiembre de 2009

Eguneko kanta/ Canción del día



Gauko kanta patinatzeaz mintzatzen da. Beraz, ezin egokiago!!!!!

La canción de hoy habla de patinar por tu ciudad... ¡Más apropiada imposible!

Patinaje ikastaroa/ Curso de patinaje



Hementxe duzue lehenengo klasea: oinarrizko jarrerak. Gehiago egongo da! Ja ja ja!!!

Aquí teneis la primera clase: posiciones básicas de los patines. ¡Habrá más! ¡¡¡Ja ja ja!!!

Gaurko gomendatutako kanta/ Canción recomendada para hoy



Ea kanta hau zuon gustukoa den. Ahalik eta gehienetan kanta bat gomendatzen saiatuko gara.

A ver si os gusta esta canción. Siempre que podamos intentaremos recomendar una.

Muskizko bidegorria



Huxe da muskizeko bidegorriaren irudi bat. Irudi gehiago ikusi nahi baduzu klikatu hemen

Aquí teneis una imagen del bidegorri de Muskiz. Si quieres ver más fotos haz clic aquí

Muskizeko irteera/ Salida de Muskiz

Datorren igandean, urriaren 4an, Muskizera joango gara. Plana honakoa duzue: Goizean Muskizeko bidegorri ikaragarrian zehar irristatu eta eguerdian "Cargadero" izeneko tabernan bazkaldu. Printzipioz, menua hauxe izango da: Paella eta gero pikatzeko hainbat gauza: totilak, odolostea, entsalada...

Ederto pasako dugu. Laudiotik autobusez irtengo gara (ordua oraingoz zehazteke dago, informatuko zaituztegu, lasai!) eta, eguraldiak lagun, egun borobila izatea espero dugu. Animatu!!!!!!!!!!!!!!

El próximo domingo, 4 de octubre, vamos a ir a Muskiz. El plan es el siguiente: Por la mañana patinaremos por el increible bidegorri de Muskiz y al medioadía nos iremos a comer al restaurante "Cargadero". En principio, el menú será: Paella y para picar alguna cosilla que otra: tortillas, morcilla, ensalada...

Lo vamos a pasar genial. Desde Laudio saldremos en autobus (la hora aún no se ha decidido, pero tranquil@s que avisaremos) y, si el tiempo acompaña, esperamos pasar un día de película. ¡¡¡¡Animaos!!!!!

Agurra/ Saludo

Aupa Bazkideok!

Hauxe Laudioko Aldaiko Irristaketa Kirol Taldearen blog-a duzue. Gauzak poliki-poliki gehitzen joango gara: argazkiak, irteerak, musika, bideoak... Ea guztion gustukua izango den zerbait lortzen dugun!

Ondo izan!!!!!

¡Aupa Soci@s!

Este es el blog de Laudioko Aldaiko Irristaketa Kirol Taldea. Poco a poco iremos añadiendo cosas: fotos, salidas, música, bideos.... ¡A ver si conseguimos algo que sea del gusto de tod@s!

¡Un saludo!